jueves, 16 de febrero de 2012

Como ya sabéis,este año la semana cultural de nuestro cole está dedicada a Federico García Lorca.Entre los poemas que estamos conociendo está "El lagarto está llorando". Una de las actividades que hemos hecho sobre él, consistía en transformar el poema original, que era un poco triste, para que fuera"más alegre que unas castañuelas". Para ello, hemos utilizado los antónimos de algunas palabras. Todos estaban estupendos y, como muestra, voy a copiar aquí el de Daniel Elías.
Desde aquí os animo a tod@s a seguir con la lectura y la escritura.
Charo


"EL LAGARTO ESTÁ LLORANDO"

El lagarto está llorando
La lagarta está llorando.

El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos.

Han perdido sin querer
su anillo de desposados.

¡Ay su anillito de plomo,
ay, su anillito plomado!

Un cielo grande y sin gente
monta en su globo a los
pájaros.

El sol, capitán redondo,
lleva un chaleco de raso.

¡Miradlos qué viejos son!
¡Qué viejos son los lagartos!

¡Ay como lloran y lloran,
¡ay!, ¡ay!, cómo están
llorando!


( Federico García Lorca)
"EL LAGARTO ESTÁ CANTANDO"

El lagarto está cantando.
La lagarta está cantando.

El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos

Han comprado su anillito
su anillo de desposados.

¡Ay su anillito de oro,
ay su anillito dorado!

Un cielo grande y brillante
monta en su globo a los
pájaros.

El sol, capitán redondo,
lleva un chaleco de raso.

¡Miradlos qué jóvenes son!
¡Qué jóvenes son los lagartos!

¡Ay como cantan y cantan,
¡ay!, ¡ay! como están
cantando!


( Daniel Elías González)





No hay comentarios:

Publicar un comentario